香港分区天气信息平台

产品备注

  • 此乃临时数据，只经过有限度的数据验证。

  • 此乃临时数据，只经过有限度的数据验证。

  • 请注意照片是由网络照相机自动拍摄，并于现场经影像压缩后转送至香港天文台总部。由于影像的解像度有限及天气以外的其他环境因素可能影响照片质素，照片只供参考之用。

  • 网页上列出的香港暑热指数数值是在展示时间前 10 分钟的平均数。
  • 香港暑热指数是根据自然湿球温度(Tnw)、黑球温度(Tg)和干球温度(Ta)综合计算出来，其数值相等于0.80Tnw + 0.05Tg + 0.15Ta。参考: K.L. Lee, Y.H. Chan , T.C. Lee, William B. Goggins & Emily Y.Y. Chan, 这链接会以新窗口打开。The development of the Hong Kong Heat Index for enhancing the heat stress information service of the Hong Kong Observatory, International Journal of Biometeorology, DOI 10.1007/s00484-015-1094-7, November 2015 (只以英文发表)。
  • 一般来说，当京士柏的指数在30左右或以上，市民便应采取适当的 防暑措施 ，避免炎热天气带来的健康影响。
  • 此乃临时数据，只经过有限度的数据验证。

  • 网页上显示由下午 5 时至翌日上午 8 时的草温，每 10 分钟更新一次。
  • 在上午 8 时与下午 5 时之间，由于测量仪直接暴露于阳光下，所测量的温度未必能反映真实的草温，因此这段时间内的草温不会显示出来。
  • 当结霜时，测量仪所测量的温度未必能反映真实的草温。
  • 此乃临时数据，只经过有限度的数据验证。

  • 天文台在某些地区设有备用气象站和风速表。当主站进行维修时，网页会显示备用站的数据。
  • 赤鱲角测风站位于香港国际机场北跑道靠近中间的位置。当此站进行维修时，赤鱲角的风向及风速数据可能暂时由香港国际机场其他的测风站提供。
  • 此乃临时数据，只经过有限度的数据验证。

  • 天文台在某些地区设有备用气象站和风速表。当主站进行维修时，网页会显示备用站的数据。
  • 赤鱲角测风站位于香港国际机场北跑道靠近中间的位置。当此站进行维修时，赤鱲角的风向及风速数据可能暂时由香港国际机场其他的测风站提供。
  • 此乃临时数据，只经过有限度的数据验证。

  • 网页上列出的能见度数值是在展示时间前 10 分钟的平均数。
  • 赤鱲角能见度由香港国际机场南跑道中间的能见度仪表提供。当该仪表不能提供数据时，能见度数字会由机场上其中一组邻近的仪表提供。
  • 能见度数值介乎于 100 米与 50 公里，100 米表示能见度在 100 米或以下，50 公里表示能见度在 50 公里或以上。
  • 此乃临时数据，只经过有限度的数据验证。

  • 雨量分布图(等雨量线图)的目的是把雨量的平面分布以图象显示出来，读者不应倚靠它计算某地点的准确降雨量。此图是由计算机自动制作，只供参考之用，尽管有关的数据已初步由计算机作质量检查，但仍有可能与实际的降雨量有所偏差。
  • 如想了解等雨量线图的背景资料及如何解读，请按此处。

  • 图像显示香港天文台天气雷达观察到在离海平面3公里高的降雨率。
  • 图像每6分钟更新一次。
  • 天气雷达是透过量度从雨点反射回来的信号强弱来探测大气中的降雨。信号的强弱取决于多种因素。一般来说，雨点越大越多，反射信号便越强。
  • 由于是利用了一经验公式将信号的强弱换算为降雨率，因此图像显示的降雨率仅为一估算数值。再者，这降雨率只代表离海平面3公里高的情况，所以跟地面的降雨量会有所不同。
  • 天气雷达偶然会接收到并非来自降雨的反射信号，这包括来自云、树木、建筑物、雀鸟、山、海浪，甚至遥远陆块的反射。这些信号间中会出现在雷达图像上，观看图像时请留意。
  • 雷达图像时间为雷达完成扫描的时间。

  • 闪电数据每五分钟更新一次。
  • 此乃临时数据，只经过有限度的数据验证。

采用香港及珠江三角洲区域自动分区天气预报 网页提供的预报产品，包括：

  1. 香港境内站点未来九天的逐小时气温、相对湿度、风向及风速预报；
  2. 香港境内站点未来九天的每小时的预测天气标记，以及逐日的天色概况；
  3. 香港境内站点未来九天逐日的降雨概率预报；
  4. 未来两小时香港及珠江三角洲区域的临近降雨预报；及
  5. 未来一小时香港及珠江三角洲区域的临近闪电预报（试验版） 。

  1. 产品约于每天中午和午夜前更新；前者显示由当天中午至第九天午夜的逐小时预测；后者显示由当天午夜至第九天午夜的逐小时预测。
  2. 产品乃基于一个多模式集成预报系统制作而成。该预报系统综合多个全球数值天气模式 的输出，先利用香港及珠江三角洲区域收集的实况观测数据对模式预测作出修正，再按照各模式的过去表现以订定其比重，再集合成集成预报。有关该预报系统的详细技术数据可参阅香港天文台 短文第1064号（只提供英文版）。
  3. 用户可直接按地图以选择站点的预测时间序列。
  4. 风速时间序列上的黑色箭咀代表每小时之风向预报，「←」与「↓」分别表示预测吹东风及北风。
    风速时间序列
  5. 若实况观测或模式预测未能提供数据，产品将未能提供对应站点的预报，届时预测数值会以「M」 表示。
  6. 每个天气标记描述每日或每三小时期间所预计的云量以及雨量。详情见下表：
    天气插图 阳光充沛 间有阳光 短暂阳光 间有阳光几阵骤雨 短暂阳光有骤雨
    说明 阳光充沛 间有阳光 短暂阳光 间有阳光几阵骤雨 短暂阳光有骤雨
    天气插图 多云 小雨（0.5毫米或以上） 中雨或以上（10毫米或以上）
    说明 多云 小雨
    （0.5毫米或以上）    		 中雨或以上
    （10毫米或以上）
    天气插图 天色良好（只在农历第一日晚间使用） 天色良好（只在农历第二日至第六日晚间使用） 天色良好（只在农历第七日至第十三日晚间使用） 天色良好（只在农历第十四日至第十七日晚间使用） 天色良好（只在农历第十八日至第二十四日晚间使用） 天色良好（只在农历第二十五日至第三十日晚间使用）
    说明 天色良好
    （只在农历第一日晚间使用）     		天色良好
    （只在农历第二日至第六日晚间使用）     		天色良好
    （只在农历第七日至第十三日晚间使用）     		天色良好
    （只在农历第十四日至第十七日晚间使用）     		天色良好
    （只在农历第十八日至第二十四日晚间使用）     		天色良好
    （只在农历第二十五日至第三十日晚间使用）
    天气插图 天色大致良好（只在农历第一日晚间使用） 天色大致良好（只在农历第二日至第六日晚间使用） 天色大致良好（只在农历第七日至第十三日晚间使用） 天色大致良好（只在农历第十四日至第十七日晚间使用） 天色大致良好（只在农历第十八日至第二十四日晚间使用） 天色大致良好（只在农历第二十五日至第三十日晚间使用）
    说明 天色大致良好
    （只在农历第一日晚间使用）     		天色大致良好
    （只在农历第二日至第六日晚间使用）     		天色大致良好
    （只在农历第七日至第十三日晚间使用）     		天色大致良好
    （只在农历第十四日至第十七日晚间使用）     		天色大致良好
    （只在农历第十八日至第二十四日晚间使用）     		天色大致良好
    （只在农历第二十五日至第三十日晚间使用）
    天气插图 大致多云（只在农历第一日晚间使用） 大致多云（只在农历第二日至第六日晚间使用） 大致多云（只在农历第七日至第十三日晚间使用） 大致多云（只在农历第十四日至第十七日晚间使用） 大致多云（只在农历第十八日至第二十四日晚间使用） 大致多云（只在农历第二十五日至第三十日晚间使用）
    说明 大致多云
    （只在农历第一日晚间使用）     		大致多云
    （只在农历第二日至第六日晚间使用）     		大致多云
    （只在农历第七日至第十三日晚间使用）     		大致多云
    （只在农历第十四日至第十七日晚间使用）     		大致多云
    （只在农历第十八日至第二十四日晚间使用）     		大致多云
    （只在农历第二十五日至第三十日晚间使用）
  7. 每日的降雨概率预报表示该站点附近在某天内出现0.5毫米或以上降雨的机会率。降雨概率分6个等级：<10%, 20%, 40%, 60%, 80% 和 >90%。
  8. 举例来说：若降雨概率为60%时，即指当天约有6成的机会出现降雨，亦相当于每预测100次，平均约有60次左右出现降雨；根据验证统计，预测与实况出现降雨次数的误差平均为10次左右。另外要注意降雨概率只显示该站点附近的降雨机会有多大，与降雨的面积大小、出现时段及长短、以至雨量的大小并无直接关系。
  9. 由于产品综合数个数值天气预报模式的输出，个别模式的预报误差会局限了产品在预测极端天气事件的能力。
  10. 以上产品均使用计算机预报系统直接输出， 过程不经人手修订，其预测与天文台发出的预测或个别气象站所录得的数据可能有出入。请参考天文台发出的天气预测。
  11. 更多有关数值天气预报、概率预测及其他气象知识，可参阅以下连结：

  1. 雨量预测数据来自天文台的『小涡旋』临近预报系统。主要的输入数据为天文台的天气雷达回波（雨点反射回来的雷达信号）数据，以及地面雨量计的雨量数据。简单来说，临近降雨预测包括四个主要步骤：
    • 雷达回波追踪
    • 回波－降雨率转换及实时校正
    • 雷达雨区时间外推（假设降雨率和动作路径不变）；及
    • 计算地面网格累积雨量
    有关『小涡旋』系统的详细技术数据，可参阅香港天文台 技术报告第100号，以及 短文第561号、 短文第637号、 短文第1024号、 短文第1056号和 短文第1258号 （部分只提供英文版）。
  2. 预测雨量图的水平网格分辨率为2公里，覆盖范围由北纬21.328度至23.487度，东经112.956度至115.291度（即香港120公里左右范围）(于地图标示的黑色框内范围)。在正常操作情况下，预测雨量图每六分钟一次（于每小时00分、06分、12分、18分、24分、30分、36分、42分、48分和54分的雷达扫描完成后）自动更新。从雷达扫描、『小涡旋』计算机程序运算、图像制作、到上载网页，一般需时约二十分钟左右。 每次更新共发放十六张三十分钟累积雨量分布预测图，以表达每隔六分钟的变化过程。
  3. 实况暴雨的发展可以极其迅速，有机会在产品更新时间之间显著增强或减弱，甚至改变走向和速度，导致临近预报方法中有关降雨率和动作路径不变的假设未能成立，因而出现较大的预报误差。
  4. 雨量预测图中的像素颜色，代表每个2公里乘2公里网格面积内的预测雨量平均值。比网格范围更仔细的雨量分布是不能分辨的。
  5. 点选个别站点时，以下插图表达该站点预测雨量每隔三十分钟的变化过程。
    插图 半小时累计雨量少于2.5毫米 半小时累计雨量2.5 - 5毫米 半小时累计雨量多于5毫米
    说明 半小时累计雨量少于2.5毫米 半小时累计雨量2.5 - 5毫米 半小时累计雨量多于5毫米
  6. 一般天气报告中的雨量记录，来自地面的雨量计报告，属于单点测量数据，其代表性与上述网格的雨量预测值（面积平均值）有分别，两者不能直接比较。
  7. 天文台在考虑发出与暴雨相关的恶劣天气警告时，会考虑多方面的因素，包括暴雨的实况和预测强度、覆盖范围的大小、以及其持续性；此外，大气稳定度、环流的影响等等临近预报技术中未包含的因子，亦须要一并考虑。简而言之，临近预报的雨量预测值只是其中一项参考数据。
  8. 基于上述应用限制，本预报产品所表达的天气状况，可能与天文台或邻近官方气象机构所发出的天气讯息有出入。使用者不应直接以预测雨量图，去衡量发出暴雨警告的可能性。天文台提醒市民，在采取恶劣天气的应变措施时，应以香港天文台及粤、澳两地气象机构所发放的最新官方天气预报和警告为准：

  1. 闪电预测数据来自天文台的『小涡旋』临近预报系统。有关『小涡旋』系统的详细技术数据，请参阅上述「两小时降雨临近预报」第1节。
  2. 预测闪电图的水平网格分辨率为约700米，覆盖范围由北纬22.0度至22.7度，东经113.7度至114.6度 (于地图标示的红色框内范围)。在正常操作情况下，预测闪电图每三分钟一次自动更新。从雷达扫描、『小涡旋』计算机程序运算、图像制作、到上载网页，一般需时约二十分钟左右。 每次更新共发放10张闪电分布预测图，以表达每6分钟闪电分布的演变。
  3. 实况雷暴的发展可以极其迅速，有机会在预报时段内显著增强或减弱，甚至改变走向和速度，因而导致预报误差。这些都是现时天气预报科技的限制。
  4. 闪电预测图上的红色方格表示在选取时间的预测闪电位置。
  5. 点选个别站点时，闪电图标显示在该三十分钟预报时段内选取位置附近出现闪电的情况。红色闪电图标表示十公里范围内会有闪电，黄色闪电图标则表示十五公里范围内会有闪电。次三十分钟预报时段的闪电图标以中空图案显示，表示预报的确定性较低。
    插图 首三十分钟时段在十公里范围内会有闪电 首三十分钟时段在十五公里范围内会有闪电 次三十分钟时段在十公里范围内会有闪电 次三十分钟时段在十五公里范围内会有闪电
    说明 首三十分钟时段在十公里范围内会有闪电 首三十分钟时段在十五公里范围内会有闪电 次三十分钟时段在十公里范围内会有闪电 次三十分钟时段在十五公里范围内会有闪电
  6. 根据预报验证结果，首三十分钟时段十五公里范围的闪电预测命中率约百分之七十，而次三十分钟的准确度则较低。
  7. 本网页就个别地点所表达的预测天气状况，可能与天文台为公众所发出的其他天气信息会有分别。用户不应直接以此自动定点预报数据，去衡量发出雷暴或其他警告的可能性。天文台提醒市民，在采取恶劣天气的应变措施时，应以香港天文台所发放的天气警告、特别天气提示和最新本地天气预报为准。