天文台推出「機場天氣報告」網頁

「今次外出，是否要多帶些衣物呢？」以上是市民外遊前常常提出的問題。現在答案唾手可得。天文台今天（ 2004 年 5 月 27 日）推出「機場天氣報告」網頁（圖一），顯示世界各地機場的天氣情況，以加強網上天氣服務。

新的網頁提供了各地機場的天氣預測、最低及最高溫度等資料。這些官方天氣資訊是來自定期發佈天氣報告和預測的國際機場的。

在二○○二年年底，天文台推出了「 世界城市天氣 」 網頁 ，包含了八百多個城市的天氣資料。今天推出的「機場天氣報告」網頁加進了超過一千個機場的天氣資料，使網上內容更豐富。

天文台總學術主任呂永康 先生表示﹕「夏天來臨，正是市民外出度假的旺季 。我們希望新網頁能讓市民，特別是外遊人士，在擬定行程時掌握目的地機場的天氣，攜帶合適衣服，以備行程。」

歡迎市民瀏覽「機場天氣報告」網頁 :

http://www.weather.gov.hk/aviat/airportwx/chi/w_airport_wx_c.htm (中文版)

http://www.weather.gov.hk/aviat/airportwx/eng/w_airport_wx_e.htm (英文版 )

下列「 世界城市天氣 」 網頁亦有連結至上述網頁 :

www.weather.gov.hk/wxinfo/worldwx/index_c.htm (中文版) 或

www.weather.gov.hk/wxinfo/worldwx/index.htm (英文版 ) 。

圖一 「機場天氣報告」網頁顯示世界各地機場的氣溫及天氣情況