香港分區天氣資訊平台

圖例及標記

氣溫,
最高氣溫,
最低氣溫,
草溫
攝氏度 (°C)
氣溫/最高氣溫/最低氣溫/草溫 圖標
相對濕度 百分比 (%)
相對濕度圖標
過去二十四小時氣溫差別 攝氏度 (°C)
過去二十四小時氣溫差別 圖標
風速 公里/小時 - 圖標圓圈內數值
風速圖標
最高陣風 公里/小時
最高陣風圖標
能見度 米 或 公里
能見度圖標
降雨-過去一小時雨量 毫米
降雨過去一小時雨量圖標
降雨預報 毫米
降雨預報圖標
降雨率-雷達回波 毫米/小時
降雨量雷達回波圖標
閃電位置
(雲對地)
閃電位置(雲對地)圖標
閃電位置
(雲間)
閃電位置(雲對雲)圖標
閃電位置 (臨近預報)  閃電位置 (臨近預報)

表示該站位於離平均海平面500米以上的地方 表示該站位於離平均海平面500米以上的地方
表示取自不完整數據 *
表示該站在維修中 / 資料暫時未能提供 表示該站在維修中 / 資料暫時未能提供
數字代表風速(公里/小時);箭頭則代表風向。 數字代表風速(公里/小時);箭頭則代表風向。
沒有箭頭代表風向不定 / 維修中 / 資料暫時未能提供。 沒有箭頭代表風向不定 / 維修中 / 資料暫時未能提供。
"C" 代表無風 C 代表無風

天氣標記 (預測) 陽光充沛 間有陽光	短暫陽光 間有陽光幾陣驟雨 短暫陽光有驟雨
說明 陽光充沛 間有陽光 短暫陽光 間有陽光幾陣驟雨 短暫陽光有驟雨
天氣標記 (預測) 多雲 小雨(0.5毫米或以上) 中雨或以上(10毫米或以上)
說明 多雲 小雨
(0.5毫米或以上)
中雨或以上
(10毫米或以上)
天氣標記 (預測) 天色良好(只在農曆第一日晚間使用) 天色良好(只在農曆第二日至第六日晚間使用) 天色良好(只在農曆第七日至第十三日晚間使用) 天色良好(只在農曆第十四日至第十七日晚間使用) 天色良好(只在農曆第十八日至第二十四日晚間使用) Fine(use only in night-time during 25th to 30th of Lunar Month)
說明 天色良好
(只在農曆第一日晚間使用)
天色良好
(只在農曆第二日至第六日晚間使用)
天色良好
(只在農曆第七日至第十三日晚間使用)
天色良好
(只在農曆第十四日至第十七日晚間使用)
天色良好
(只在農曆第十八日至第二十四日晚間使用)
天色良好
(只在農曆第二十五日至第三十日晚間使用)
天氣標記 (預測) 天色大致良好(只在農曆第一日晚間使用) 天色大致良好(只在農曆第二日至第六日晚間使用) 天色大致良好(只在農曆第七日至第十三日晚間使用) 天色大致良好(只在農曆第十四日至第十七日晚間使用) 天色大致良好(只在農曆第十八日至第二十四日晚間使用) 天色大致良好(只在農曆第二十五日至第三十日晚間使用)
說明 天色大致良好
(只在農曆第一日晚間使用)
天色大致良好
(只在農曆第二日至第六日晚間使用)
天色大致良好
(只在農曆第七日至第十三日晚間使用)
天色大致良好
(只在農曆第十四日至第十七日晚間使用)
天色大致良好
(只在農曆第十八日至第二十四日晚間使用)
天色大致良好
(只在農曆第二十五日至第三十日晚間使用)
天氣標記 (預測) 大致多雲(只在農曆第一日晚間使用) 大致多雲(只在農曆第二日至第六日晚間使用) 大致多雲(只在農曆第七日至第十三日晚間使用) 大致多雲(只在農曆第十四日至第十七日晚間使用) 大致多雲(只在農曆第十八日至第二十四日晚間使用) 大致多雲(只在農曆第二十五日至第三十日晚間使用)
說明 大致多雲
(只在農曆第一日晚間使用)
大致多雲
(只在農曆第二日至第六日晚間使用)
大致多雲
(只在農曆第七日至第十三日晚間使用)
大致多雲
(只在農曆第十四日至第十七日晚間使用)
大致多雲
(只在農曆第十八日至第二十四日晚間使用)
大致多雲
(只在農曆第二十五日至第三十日晚間使用)

圖示 半小時累計雨量少於2.5毫米 半小時累計雨量2.5 - 5毫米 半小時累計雨量多於5毫米
說明 半小時累計雨量少於2.5毫米 半小時累計雨量2.5 - 5毫米 半小時累計雨量多於5毫米

圖示 首三十分鐘時段在十公里範圍內會有閃電 首三十分鐘時段在十五公里範圍內會有閃電 次三十分鐘時段在十公里範圍內會有閃電 次三十分鐘時段在十五公里範圍內會有閃電
說明 首三十分鐘時段在十公里範圍內會有閃電 首三十分鐘時段在十五公里範圍內會有閃電 次三十分鐘時段在十公里範圍內會有閃電 次三十分鐘時段在十五公里範圍內會有閃電