二零零四热带气旋

圆规是今年唯一引致香港天文台发出八号烈风或暴风信号的热带气旋。

圆规在七月十四日清晨于高雄东南偏东约620公里的太平洋上发展成为一个热带低气压。它在当天下午增强为一热带风暴，并且向西移动，横越吕宋海峡。圆规进入南海之后，大致采取西北路径趋向广东沿岸。圆规于七月十六日转向西北偏北移动并在香港登陆，同日傍晚减弱为一热带低气压，然后在广东内陆消散。在广东，有多棵大树被吹倒及多个招牌塌下。来往广东、香港和澳门的渡轮服务一度停顿。

香港天文台于七月十四日晚上10时55分发出一号戒备信号，当时圆规位于香港东南偏东约720公里。随著圆规逼近，香港风势逐渐增强，天文台于七月十六日上午5时15分发出三号强风信号，圆规的螺旋雨带亦开始为香港带来骤雨。横澜岛风力于早上逐渐增强至烈风程度，香港天文台于上午11时45分发出本年度首个八号东北烈风或暴风信号。

圆规于七月十六日下午3时左右在西贡登陆，当时它位于天文台总部东面约25公里，圆规亦是在这时最接近天文台总部。登陆后，圆规横过新界东北部。天文台于下午2时45 分改发八号西北烈风或暴风信号，继而在下午4时45分转为八号西南烈风或暴风信号。当圆规开始远离香港，境内风势逐渐减弱，天文台在七月十六日傍晚7时20分改发三号强风信号，随后在晚上8时20分取消所有热带气旋警告信号。

于七月十六日下午圆规接近香港期间，塔门录得的最高每小时平均风速为47公里，最高阵风则达每小时79公里。横澜岛录得最高每小时平均风速为88公里，最高阵风则达每小时106公里。在香港天文台总部、横澜岛和打鼓岭录得的最低瞬时海平面气压分别为1 000.5百帕斯卡、995.7百帕斯卡和1 001.0百帕斯卡。

圆规的雨带和残余分别在七月十六日下午及次日为香港带来狂风大骤雨。天文台在七月十六日下午5时正至6时50分及七月十七日上午2时20分至3时30分两度发出黄色暴雨警告信号。天文台总部共录得超过120毫米雨量。

圆规袭港期间，共有12人受伤，当中两人分别在荃湾及北角被高空堕物击中。湾仔骆克道出现轻微水浸，西环宝翠园有石屎堕下报告，而在数码港及九龙城道则共有两宗棚架倒塌报告。全港共发生19宗树木倒塌事件。本港机场有13班航机延误及两班航机取消。渡轮服务一度停顿。

表3.2.1 - 3.2.3分别是圆规影响香港期间各站录得的最高风速、日雨量及最高潮汐资料。图3.2.1和3.2.2分别为圆规的路径图及雨量分布图。图3.2.3是圆规横过香港时，在横澜岛及大尾笃录得的风速变化。图3.2.4显示圆规中心附近的气旋性风场。图3.2.5是圆规横过香港时，横澜岛及打鼓岭录得的气压时间序列。图3.2.6和3.2.7分别为圆规的卫星和雷达图像。

- 页首 -