跳至主要內容

熱帶氣旋名字徵集活動投票結果

談天說地
焦點
新里程
氣候變化
科普教育
多元合作
天文台動態

熱帶氣旋名字徵集活動投票結果

呂旭昇

自2000年開始,颱風委員會使用一套由區內十四個成員提供具地方特色名字的名單,為西北太平洋及南海的熱帶氣旋命名,當中包括中國香港提供的十個名字。

當一個熱帶氣旋因造成重大人命傷亡和經濟損失而被颱風委員會要求除名,提供該名字的成員將會提交替補名字給颱風委員會考慮。

香港天文台於2023年舉辦「熱帶氣旋名字徵集活動」,選出更多合適及具香港特色的名字,擴大我們的熱帶氣旋名字「候補名單」,並藉此提高市民對熱帶氣旋相關災害的警覺性及認識。

是次活動反應熱烈,公眾網上投票階段共吸引逾20,000人次投票,從入圍名單的40個名字中投選出以下20個名字,這些名字將會加至中國香港的熱帶氣旋名字「候補名單」。

名字 意義 票數
奶茶 Milktea 是一種香港受歡迎的飲品 15 750
青馬 Tsing-ma 香港一條連接機場及市區的地標大橋 15 127
火龍 Fo-lung 舞火龍是香港傳統的中秋節慶活動 14 810
點心 Dim-sum 香港著名美食 14 354
麻雀 Sparrow 一種香港常見鳥類 13 662
水仙 Shui-sin 香港農曆新年一種常見的年花 13 463
小龍 Siu-lung 「小龍」是已故武打巨星李小龍的名字 13 131
霓虹 Neon 五光十色的「霓虹」招牌曾是香港夜景的一大特色 12 713
醒獅 Sing-si 融合武術、舞蹈、音樂等為一體的傳統民俗文化,有吉祥之意,是非物質文化遺產 12 524
白鷺 Egret 白鷺是一種香港常見的水鳥 12 296
香片 Heung-pin 是香港酒樓常見的茶飲 12 279
海威 Hoi-wai 香港海洋公園已故的殺人鯨的名字 11 717
貝貝 Pui-pui 「貝貝」是居於香港濕地公園的一條灣鱷的名字 11 595
相思 Sheung-si 一種香港常見雀鳥「暗綠繡眼鳥」的別稱;「相思樹」亦是一種常綠喬木,為香港早期的「植林三寶」之一 11 431
紅豆 Red-bean 紅豆常用於製作各種香港特色食物及飲品,如紅豆沙和紅豆冰等 11 006
石板 Stoneslab 石板街是香港一條富特色的街道,中環砵典乍街 10 940
白蘭 Bak-lan 香港一種常見的常綠喬木 10 616
舢舨 Sampan 穿梭於香港避風塘的傳統小船 10 474
帆船 Junk-boat 中式帆船是香港早期重要的交通工具,也印證了香港漁業的發展 10 222
樹蛙 Treefrog 盧氏小樹蛙是香港特有的品種 10 148

將會加入中國香港的熱帶氣旋名字「候補名單」的 20 個名字