為何我家特別冷？
2013年12月18日
本港今年十一月底至十二初持續受冬季季候風的影響，天氣一直晴朗及清涼，倘若大家有留意天氣報告，大概會聽過類似「早上市區最低氣溫為若干度，新界再低幾度」的信息。例如在 12 月 5 日早上，天文台錄得的最低氣溫為 15.8 度，但在新界部分地區如打鼓嶺、北潭涌、石崗和上水，最低氣溫在 10 度以下（圖一）。為甚麼在香港這彈丸之地，各區的溫度可以有這樣大的差異呢？
圖一2013 年 12 月 5 日早上香港各區的最低氣溫分佈。
一般來說，晚上地面以紅外線形式向高空釋放熱能，隨著地面的熱能減少，溫度隨之降低。由於熱能不需任何物質當媒介，以輻射方式傳遞，這種現象稱為「輻射冷卻」，在少雲及微風的情況下尤為明顯(圖二)。在新界內陸的空曠地方，例如打鼓嶺和石崗，由於沒有高樓大廈在日間積聚熱能及在晚間阻擋散熱，亦沒有接近海邊受較暖海水上的空氣作出調節，因此輻射冷卻較明顯，溫度比近海地方低。同一道理，內陸空曠地區在日間的氣溫也上升得較快，導致日與夜的溫差可以很大。
圖二在晴朗的夜晚，地面向高空釋放紅外線，溫度隨之降低。
可是，如果晚間雲量較多，即使身處空曠郊區，降溫也不會十分顯著。這是因為雲層像一張毛毯，阻擋並吸收部份地面向高空傳遞的熱能，然後重新釋放回地面(圖三)。同樣地，接近地面的潮濕空氣亦會令地面冷卻得較慢。此外，如果地面刮著大風，會有利上空的較暖空氣與近地面的較涼空氣混和，減慢跌溫的過程。
圖三雲層阻擋並吸收部份地面向高空傳遞的熱能，然後重新釋放回地面。
除了輻射冷卻，香港的複雜地形也導致各區的溫度差異。以北潭涌為例，由於該氣象站位處山谷，晚間山坡上的較涼空氣因密度較高往下沉，然後積聚在山谷內，因此北潭涌錄得的氣溫可以比鄰近氣象站如西貢低幾度。從這個例子可以看到，氣溫受很多氣象及本地的地理因素影響，就算相隔只有數公里的地方有時也可以有很大的氣溫差別。
時值十二月，天氣已開始轉冷，如果你居住在新界的空曠地方，遇上天朗氣清的日子，尤其是風勢較弱和天氣較乾燥的時候，晚上記緊做好保暖措施，以免著涼。此外，由於各區的氣溫差異可以很大，除了參考全港性的天氣預報，請留意天文台即將推出的自動化區域天氣預報，獲取最切合你需要的天氣資訊。
蔡子淳
圖一2013 年 12 月 5 日早上香港各區的最低氣溫分佈。
一般來說，晚上地面以紅外線形式向高空釋放熱能，隨著地面的熱能減少，溫度隨之降低。由於熱能不需任何物質當媒介，以輻射方式傳遞，這種現象稱為「輻射冷卻」，在少雲及微風的情況下尤為明顯(圖二)。在新界內陸的空曠地方，例如打鼓嶺和石崗，由於沒有高樓大廈在日間積聚熱能及在晚間阻擋散熱，亦沒有接近海邊受較暖海水上的空氣作出調節，因此輻射冷卻較明顯，溫度比近海地方低。同一道理，內陸空曠地區在日間的氣溫也上升得較快，導致日與夜的溫差可以很大。
圖二在晴朗的夜晚，地面向高空釋放紅外線，溫度隨之降低。
可是，如果晚間雲量較多，即使身處空曠郊區，降溫也不會十分顯著。這是因為雲層像一張毛毯，阻擋並吸收部份地面向高空傳遞的熱能，然後重新釋放回地面(圖三)。同樣地，接近地面的潮濕空氣亦會令地面冷卻得較慢。此外，如果地面刮著大風，會有利上空的較暖空氣與近地面的較涼空氣混和，減慢跌溫的過程。
圖三雲層阻擋並吸收部份地面向高空傳遞的熱能，然後重新釋放回地面。
除了輻射冷卻，香港的複雜地形也導致各區的溫度差異。以北潭涌為例，由於該氣象站位處山谷，晚間山坡上的較涼空氣因密度較高往下沉，然後積聚在山谷內，因此北潭涌錄得的氣溫可以比鄰近氣象站如西貢低幾度。從這個例子可以看到，氣溫受很多氣象及本地的地理因素影響，就算相隔只有數公里的地方有時也可以有很大的氣溫差別。
時值十二月，天氣已開始轉冷，如果你居住在新界的空曠地方，遇上天朗氣清的日子，尤其是風勢較弱和天氣較乾燥的時候，晚上記緊做好保暖措施，以免著涼。此外，由於各區的氣溫差異可以很大，除了參考全港性的天氣預報，請留意天文台即將推出的自動化區域天氣預報，獲取最切合你需要的天氣資訊。
蔡子淳