跳至主要內容

“天文台大老山雷达站重建工程” 荣获「建筑测量师大奖2019 」- 优异奖

2019年9月24日

“天文台大老山雷达站重建工程”项目荣获「建筑测量师大奖2019」在「加建及改动和改造」类别的优异奖。「建筑测量师大奖2019」由香港测量师学会建筑测量组主办,旨在提高公众对建筑测量师于卓越项目中的设计、创新、管理、可持续性及成就各方面重大贡献的认可。

“天文台大老山雷达站重建工程”项目涉及多方面的工程,包括拆除旧有雷达、改建及加建站内设施等,让天文台在大老山气象站安装香港首台S波段双偏振多普勒天气雷达,以加强监测恶劣天气,例如暴雨和热带气旋。天文台于工程推展的过程中与建筑署建筑测量师保持紧密沟通,令工程团队充分掌握天文台业务运作的需要,包括建造工程进行时如何避免影响旧雷达的运作。

天文台及建筑测量师致力协调各持份者,包括结构工程师、土力工程师和屋宇装备工程师等,并提出务实的计划来解决技术问题,使重建工程能在紧迫的时间内完成,并就预算方面达到物有所值。由于雷达站位于离海平面570米以上的大老山山顶,站址环境非常潮湿,而附近地势陡峭,增加了雷达站重建工程的复杂性和难度。工程团队成功克服各种挑战,让天文台可于2015年10月8日启用新双偏振多普勒天气雷达,为大众带来更好的公共服务。

天文台在大老山气象站安装的双偏振多普勒天气雷达。
天文台在大老山气象站安装的双偏振多普勒天气雷达。

市区重建局行政总监韦志成先生(右二)颁奖给 “天文台大老山雷达站重建工程”项目团队。
市区重建局行政总监韦志成先生(右二)颁奖给 “天文台大老山雷达站重建工程”项目团队。