香港天文台 香港品牌形象-亞洲國際都會
GovHK 香港政府一站通 搜尋
搜尋 網頁指南 聯絡我們

主頁

分隔線

最新消息

分隔線

公開資料

分隔線

公共服務

分隔線

公用表格

分隔線

電子服務

分隔線

招標公告(英文)

分隔線

相關網址

分隔線

氣象服務

分隔線

飛行氣象

分隔線

天氣報告和預報

分隔線

氣候資料

分隔線

網上暢遊機場氣象所

分隔線

航空氣象相關網站

分隔線

氣象設備

分隔線

教育資源

分隔線

列印版本

分隔線

上一頁

分隔線

列印版本
剖析機場天氣報告(METAR/SPECI)電碼的意義

 

例行天氣報告(METAR)或特殊天氣報告(SPECI)通常包括以下資料: 

發出資料的機場名稱、發出METAR/SPECI的時間、風向/風速/陣風、風向轉變、能見度、跑道視程、觀測時的天氣、雲層、氣溫/露點、QNH(在機場錄得的氣壓,經調整以配合航空用途)、過去一小時(但非觀測時)的天氣、風切變資料、飛機降落用的趨勢預測。

METAR/SPECI 電碼包含趨勢預測,即預測未來兩小時內天氣的轉變,而且更利用特別標號(視乎情況,標號可以是TTTTT=BECMG或TEMPO)又或是NOSIG,來指明轉變。(BECMG意指 '逐漸轉變'; TEMPO意指 '間中';NOSIG意指 '並無顯著轉變'。)

能見度:9999 = 10公里或以上、7000 = 7公里、0000 = 50米以下
 CAVOK = 天氣及能見度良好
 由於國際民用航空組織的一項修訂,自二零零一年十一月一日起,航空用途的夜間能見度代表在無光背景中可以看見及分辦強度約為1 000堪德拉(candela)的燈光的最大距離。由於上述安排特別為航空用途而設,故此有時或與一般用途的夜間能見度不同。一般用途的夜間能見度代表大氣透明度,不受燈光強度所影響。

跑道視程(RVR)的例子:R07L*/0800N = 07左邊跑道,跑道視程 800米,而且沒有明顯轉變

* 香港國際機場有兩條平行跑道,北跑道以指標 RWY 07L/25R 及南跑道以指標 RWY 07R/25L 表示 ,如下圖所示。 

 
香港國際機場跑道

 
天氣: '-' = 輕微、'+' = 大、VC = 附近、MI = 淺薄、BC = 幾陣、
SH = 驟雨、PR = 部分、TS = 雷暴、DZ = 毛毛雨、RA = 雨、
BR = 薄霧、FG = 霧、HZ = 煙霞、
+SHRA = 大驟雨、
-DZ = 輕微毛毛雨
 
雲層: 把天空分為八份,以表達雲層遮蓋天空的比例
FEW = 一至兩份雲、SCT = 三至四份雲、BKN =五至七份雲、OVC = 八份雲、
SKC = 無雲

風切變資料的例子: WS RWY07L = 07左邊跑道有風切變

例子:

METAR VHHH 251600Z 24015G25KT 200V280 0600 R07L/1000U FG DZ SCT010 OVC020 17/16 Q1018 BECMG TL1700 0800 FG BECMG AT 1800 9999 NSW=

應解碼為:

電碼

意義

METAR VHHH METAR由香港國際機場發出
251600Z 日期為該月份的二十五日,時間為1600 UTC(協調世界時)
24015G25KT  地面風向為240度(西南偏西風)、風速15海里/小時、陣風達25海里/小時

200V280 

風向轉變於200度及280度之間
0600 R07L/1000U 能見度600米;代表07左邊跑道著陸區的跑道視程為1000米,而跑道視程的數值在過去10分鐘有上升趨勢
FG DZ 有霧及毛毛雨
SCT010 OVC020 1000呎有零散雲層;2000呎有陰暗雲層
17/16 Q1018 氣溫攝氏17度;露點攝氏16度;QNH 1018 hpa(百帕斯卡)
BECMG TL1700 0800 FG 未來兩小時趨勢;有霧,能見度逐漸轉變,到1700 UTC為800米
BECMG AT 1800 9999 NSW 在1800 UTC,能見度開始逐漸轉變,結果轉為10公里或以上,而且並無重要天氣狀況

 2003 | 重要告示 | 私隱政策 最近修訂日期: <2003年5月4日>